This scene took place in May 2013 in the zoo of Sapporo Maruyama (Japan). Milk is a baby bear polar who is fell in the basin. Unfortunately, the poor baby does not how to swim. His mother aware of the danger goes to see his baby struggling in the water. Kurumi (the mother) dives in the basin and help him.